[Lettre de Beauharnois et Hocquart au ministre - s'entendent bien ...]

Hierarchy
1
[Lettre de Beauharnois et Hocquart au ministre - s'entendent bien ...]

Hierarchical level:

Item

Context of this record:

Fonds des Colonies

Série C11A. Correspondance générale; Canada

[Lettre de Beauharnois et Hocquart au ministre - s'entendent bien ...]
Finding aid

See other records related to finding aid MSS0856 . Some archival records may not be described in Collection search.
Record information
1
[Lettre de Beauharnois et Hocquart au ministre - s'entendent bien ...]

Date:

1732, octobre, 01

Reference:

MG1-C11A, Microfilm reel number: C-2390, F-57

Type of material:

Textual material

Found in:

Archives / Collections and Fonds

Item ID number:

3051091

Date(s):

1732, octobre, 01

Place:

Québec,

Extent:

fol. 5-42v sur microfilm
p. 3-35 : transcription

Language of material:

French

Scope and content:

Lettre de Beauharnois et Hocquart au ministre - s'entendent bien entre eux et ont beaucoup d'égards pour le coadjuteur; ont reçu l'arrêt réduisant la dot des religieuses à 3,000 l.; cette réduction ne peut nuire "à l'augmentation de la colonie" car les Canadiens ont peu de "goût pour le cloître": peu de "professions" depuis 3 ans; somme octroyée à l'Hôpital Général de Québec; augmentation de 200 l. accordée aux Hospitalières de Montréal et de Trois-Rivières pour leur coffre de remèdes; approuvent la nomination de Vallier comme théologal; nécessité de remplir le Conseil supérieur de sujets compétents; manque de candidats valables dans la colonie pour les "emplois de judicature" à cause des minimes avantages (appointements) rattachés à ces fonctions; seul Gaillard a sollicité une place de conseiller au Conseil supérieur; Hocquart a dû nommer un bourgeois non qualifié comme greffier de la juridiction de Montréal; Verrier est prêt à donner des leçons de droit mais il risque de n'avoir point d'élèves; rareté des livres de judicature: Hocquart a distribué les 12 exemplaires des institutions d'Argou dans les greffes des juridictions; l'arrêt qui défend de vendre des terres en bois debout a été rendu public; n'ont pas réuni au Domaine du roi les seigneuries inexploitées car la plupart sont peu propres à faire des établissements (par exemple, celles du bas du fleuve); Hocquart a prononcé "plus de 400 réunions aux domaines des seigneurs faute par les habitants d'y avoir tenu feu et lieu": a donné 6 mois ou 1 an aux habitants pour satisfaire à l'arrêt (Marly); le règlement contre les abus dans le commerce des farines sera exécuté l'an prochain; le commerce avec l'île Royale se fait en toute liberté; commerce de bois avec l'île Royale et les Antilles (nombre de bâtiments expédiés); ont fait porter au marché une grande quantité de blé et de farine pour empêcher les marchands de profiter de la crainte répandue dans le public d'une disette; malgré les grandes sécheresses de l'été, la récolte de blé a été aussi bonne que celle de l'année dernière; construction de bâtiments: un seul a été vendu aux îles, accorder la gratification à tous ceux qui font construire sans les obliger à exporter; mesures prises contre le commerce étranger: instructions données aux Indiens domiciliés, ordres expédiés aux forts Frontenac et Niagara pour la saisie des marchandises des voyageurs qui passent au sud du lac Ontario (commerce avec Chouaguen), utilité du fort de la Pointe-à-la-Chevelure; peu de succès de la pêche aux marsouins dans le fleuve (Boishébert et Peire); envoi d'un aide-major dans les côtes pour exercer les milices: ne seront choisis comme officiers que les meilleurs sujets; on ne congédie de soldats que pour des raisons valables: Sarrazin et Benoist ne manifestent aucune complaisance pour ce qui est des cas d'invalidité; n'ont reçu que 45 soldats recrues, plusieurs ayant été débarqués à l'île Royale pour cause de maladie; fortifications (enceinte) de Montréal: n'ont pu consommer tous les fonds (manque de charrois), prix plus élevés de la nouvelle adjudication, solidité des ouvrages, précautions à prendre du côté du fleuve, majeure partie de l'imposition collectée par Couagne; coup des Hurons et des Iroquois du lac des Deux-Montagnes contre les Renards; menaces proférées par Beauharnois contre ces derniers parce qu'ils ne lui ont pas envoyé 4 de leurs principaux guerriers; nouvelles reçues de Lintot et Villiers concernant le rétablissement des postes des Sioux et de la baie; les Abénaquis de Saint-François ne manifestent aucune envie de s'établir à Narantsouak; succès de la mission de Joncaire chez les Chaouanons: disposition de ces Indiens de ne point tolérer le commerce anglais; lac Champlain: n'y souffrira aucun établissement des Anglais (instructions données à La Perrière, commandant du poste de la Pointe-à-la-Chevelure); retard dans le ravitaillement des postes (Frontenac, Niagara); une seule barque naviguera sur le lac Ontario sauf en cas d'urgence; Chouaguen n'a pas été abandonné; la traite s'y continue de plus belle, quoique les Anglais aient augmenté le prix de leurs marchandises "et diminué celui qu'ils donnaient du castor"; ont chargé les missionnaires de Ristigouche de maintenir les Indiens dans de bonnes dispositions; promesses des Indiens concernant l'établissement des Anglais au lac Tabitibi; demande de rattacher le pays des Illinois au gouvernement du Canada; moyens de réduire les Chicachas et les Natchez; mesures prises pour empêcher les 3 Anglais qui sont venus à Montréal de faire commerce; difficulté de s'opposer aux usurpations des Anglais en Acadie: se servent des missionnaires pour déjouer leurs intrigues, on ne pourra y mettre fin que par "la voie de conciliation ou par la force"; les 12 médailles reçues sont distribuées aux chefs indiens les plus méritants: en envoyer d'autres l'an prochain; conséquences des restrictions concernant la distribution d'eau-de-vie aux Indiens: diminution de la traite à Montréal et dans les postes (Niagara, Frontenac), concurrence victorieuse de Chouaguen, on risque de voir les Indiens se détacher des Français et porter tout leur castor aux Anglais; problèmes causés par le mandement du coadjuteur sur l'eau-de-vie: sacrement de pénitence refusé à ceux qui en ont traité au fort Frontenac et à Détroit (d'où pénurie de viande selon Boishébert); intervention du coadjuteur pour atténuer la portée de son mandement; il devrait laisser "aux confesseurs la liberté d'absoudre" les coupables; difficulté de rendre une ordonnance au sujet de la multiplicité des chevaux; rendront une ordonnance défendant de tuer des veaux depuis le 20 mai jusqu'à la fin de juin et ne permettant d'en tuer que de l'âge de 5 ou 6 semaines en dehors de cette période.

Additional name(s):

Author: Hocquart, Gilles, 1694-1783

Author: Beauharnois, Charles de, 1671?-1749

Recipient: Maurepas, Jean-Frédéric Phélypeaux, comte de, 1701-1781

Additional information:

Location of originals note:

Centre des archives d'outre-mer (France) vol. 57

Source:

Private

Former archival reference no.:

MG1-C11A
Link to this record

Add to My Research

Link to this record

This link identifies the web page describing this particular record. Unlike the temporary link in your browser, this link will allow you to access, and reference, this page in the future. To link to this descriptive record, copy and paste the URL where ever needed (wiki, blog, document).

Sign in

Sign in to start saving records using My Research

Sign in
Ordering and viewing options

Conditions of access:

Textual records

[Consultation 90 Open]

Microfilm reel [MG1 C11A]

[Consultation 90 Open]

C-2390;

[Consultation 90 Open]

F-57;

[Consultation 90 Open]

Textual records: microform

[Consultation 90 Open]

You can order materials in advance to be ready for you when you visit. You will need a user card to do this.

Cannot visit us on site? You can purchase a copy to be sent to you. Some restrictions may apply.