Fonds Jacques Brault [supports multiples]
-
Hierarchy 
Fonds Jacques Brault [supports multiples]
Hierarchical level:FondsContext of this record:Fonds includes:5 lower level description(s)View lower level description(s) -
Finding aid Document textuel (Electronic) Chacun des trois versements a fait l'objet d'un instrument de recherche au niveau des dossiers. Ces trois instruments de recherche sont disponibles en PDF. La description des documents audio-visuels et les documents iconographiques est intégrée aux notices descriptives des instruments de recherche (en PDF) de chacun des versements. Disponibles dans la salle de référence ou auprès de l'archiviste. (90: Open)
http://data2.archives.ca/pdf/pdf002/p000003260.pdf
http://data2.archives.ca/pdf/pdf002/p000003261.pdf
http://data2.archives.ca/pdf/pdf002/p000003262.pdf -
Record information Fonds Jacques Brault [supports multiples]
Date:1950-2010.Reference:R11714-0-2-F, LMS-0177Type of material:Textual material, Art, Photographs, Moving images, Sound recordingsFound in:Archives / Collections and FondsItem ID number:3671506Date(s):1950-2010.Place of creation:Québec (Province)Extent:9,7 m de documents textuels.
41 photographies : n&b et coul.
7 documents iconographiques.
40 cassettes sonores.
2 videocassettes.
14 bandes sonores.
13 dessins.
1 peinture.Language of material:FrenchScope and content:Les deux premiers versements du fonds Jacques-Brault comprennent de la correspondance personnelle et professionnelle, des manuscrits originaux, des notes de recherche, des oeuvres traduites, des textes écrits pour des émissions radiophoniques auxquelles Jacques Brault a collaboré et des enregistrements audio.
Le troisième versement du fonds Jacques Brault est constitué des séries suivantes : 1) Textes; 2) Critique; 3) Textes reçus; 4) Affaires de toutes sortes; et 5) Correspondance. Cet ajout au fonds Jacques Brault contient surtout des notes préparatoires et différents états d'écriture des textes de prose et de poésie publiés depuis 1994 mais on y trouve aussi des manuscrits de textes inédits rédigés dans les années 60. Les documents de ce versement témoignent des différentes étapes de la création de ses propres livres et de l'avancement des travaux d'autres écrivains, amis, collègues et anciens étudiants avec lesquels il entretient une correspondance soutenue et dans laquelle il est beaucoup question d'écriture. Ce versement rend compte du travail de l'enseignement de Jacques Brault à l'Université de Montréal, de ses travaux de traduction des poèmes de E.D. Blodgett et de l'Apocalypse de La Bible. Les documents de ce versement nous renseigneent sur la collaboration de Jacques Brault à différentes revues et anthologies, de sa participation à des conférences, à des colloques, à des émissions de radio et à des jurys littéraires. Ils témoignent également de la réception critique de son oeuvre et des prix littéraires qu'il s'est mérité.
Depuis les années 1980, Jacques Brault est devenu le maître par excellence pour plusieurs poètes et essayistes québécois ce dont témoigne la teneur de la volumineuse correspondance et les textes reçus rassemblés dans ce troisième versement de ses archives.Provenance:Biography/Administrative history:Brault, Jacques, 1933-2022 : Jacques Brault est né à Montréal en 1933. Après ses études classiques au Collège Sainte-Marie il complète un baccalauréat en philosophie et une maîtrise en arts à l'Université de Montréal; il étudie également en France, à Paris et à Poitiers. De 1960 à 1996 il est professeur à l'Université de Montréal, d'abord à l'Institut des études médiévales puis au département d'études françaises. De 1970 à 1995, il collabore à de nombreuses émissions littéraires, à la chaîne FM de Radio-Canada et sur les ondes de la Communauté radiophonique de langue française.
Son oeuvre de poète comprend de nombreux titres dont Mémoire (1965), La poésie ce matin (1971), L'en dessous l'admirable (1975), Poèmes des quatre côtés (1975), Moments fragiles (1984), Il n'y a plus de chemin (1990), Au bras des ombres (1997) et l'Artisan (2006). Poèmes choisis, une anthologie de ses poèmes, préparée par Yvon Rivard, paraît en 1996 suivie en 2000 de Poèmes, une rétrospective présentée par Louise Dupré. Comme essayiste il a publié, entre autres, Chemin faisant (1975), La poussière du chemin (1989), et Ô saisons, ô châteaux (1991). Son oeuvre de prose comprend aussi Trois partitions (1972), Agonie (1985) et Au fond du jardin (1996). Jacques Brault a collaboré à plusieurs livres d'art notamment avec les artistes graveures Lucie Lambert et Janine Leroux-Guillaume. Il est aussi l'auteur d'une étude sur Alain Grandbois, d'une édition critique des oeuvres de Saint-Denys Garneau, en collaboration avec Benoît Lacroix, d'une anthologie des poèmes de Jules Laforge, d'une traduction de l'Apocalypse de La Bible, et d'une introduction et d'un choix de textes de Bernard de Clairvaux.
Traduite en plusieurs langues, l'oeuvre de Jacques Brault a reçu de nombreuses distinctions dont le prix France-Canada en 1968 pour Mémoire et son essai sur Alain Grandbois, et le prix du Gouverneur général du Canada, une première fois en 1970 pour sa pièce de théâtre Quand nous serons heureux, puis en 1984 pour son roman Agonie et en 1999 pour la traduction des poèmes écrits par E. D. Blodgett pour leur livre commun, Transfiguration. En 1991 il a reçu le prix Alain-Grandbois pour Il n'y a plus de chemin. Il s'est mérité le prix Duvernay en 1979, puis les prix Athanase-David en 1986 et Gilles-Corbeil en 1996 pour l'ensemble de son oeuvre. En 2007, la Société des écrivains francophones d'Amérique lui a décerné son Prix de poésie, pour l'Artisan.Additional information:General note:Les deux premiers versements (1991 et 1994) ont fait l'objet d'une description au niveau du dossier, disponible en PDF. Il existe aussi un instrument de recherche au niveau des dossiers pour le troisième versement.Custodial history:Le fonds a été acquis directement de Jacques Brault en trois versements : 1991, 1994 et 2010.Restrictions on access note:Pour le 1er versement LMS-0177 1991-05 : La consultation des documents de la Sous-série B1 Correspondance classée (boîtes nos 2, 3 ,4 ,5 et boîte no 6 chemises 1 à 10) celle des documents de la Sous-série BII Correspondance personnelle (varia) (boîte no 6 chemise 11), ainsi que celle des documents de la Sous-série BIV Manuscrits reçus (boîte no 8 chemises nos 2 et 3 et boîte no 9) est interdite jusqu'au 1er janvier 2035 sans l'autorisation écrite de Jacques Brault ou de ses ayants droit.
Pour le 2e versement LMS-0177 1994-12 : La consultation des documents de la Série B1, Correspondance classée, Boîte 1 chemises 2,3 et 4 est interdit jusqu'au 1er janvier 2035 sans l'autorisation écrite de Jacques Brault ou de ses ayants droits.
Pour le 3e versemnent acquis en 2010 (no d'acquisition 4113873) : La consultation des documents de la Série 3) Textes reçus (boîtes nos 30 à 32) et de la Série 5) Correspondance (boîtes nos 34 à 40) est interdite jusqu'au 1er janvier 2035 sans l'autorisation écrite de Jacques Brault ou de ses ayants droit.
Les chercheurs doivent compléter un formulaire de demande de communication des documents restreints avant de consulter les documents de ce fonds, formulaire au moyen duquel ils s'engagent à se conformer à la Loi canadienne sur le droit d'auteur.
Ce sont les auteurs des documents qui en détiennent les droits de publication. Ainsi, nul ne peut publier un manuscrit, en tout ou en partie, une lettre ou un extrait de lettre sans l'autorisation écrite de son auteur ou des titulaires des droits d'auteurs.
La reproduction des documents de ce fonds est interdite sans la permission écrite de Jacques Brault, ce jusqu'à son décès.Container note(s):1 : 1991-05
2 : 1991-05
3 : 1991-05
4 : 1991-05
5 : 1991-05
6 : 1991-05
7 : 1991-05
8 : 1991-05
9 : 1991-05
10 : 1991-05
11 : 1991-05
12 : 1991-05
13 : 1991-05
14 : 1991-05
15 : 1991-05
16 : 1991-05
17 : 1991-05
18 : 1991-05
19 : 1991-05
20 : 1991-05
21 : 1991-05
22 : 1991-05
23 : 1991-05
1 : 1994-12
2 : 1994-12
3 : 1994-12
VC 1 : 1991-05
CASS 177 : 1991-05
CASS 178 : 1991-05
CASS 179 : 1991-05
CASS 180 : 1991-05
CASS 181 : 1991-05
CASS 182 : 1991-05
CASS 183 : 1991-05
CASS 184 : 1991-05
CASS 185 : 1991-05
CASS 186 : 1991-05
CASS 187 : 1991-05
CASS 188 : 1991-05
CASS 189 : 1991-05
CASS 190 : 1991-05
CASS 191 : 1991-05
CASS 192 : 1991-05
CASS 193 : 1991-05
CASS 194 : 1991-05
CASS 195 : 1991-05
CASS 196 : 1991-05
CASS 197 : 1991-05
CASS 198 : 1991-05
CASS 199 : 1991-05
CASS 200 : 1991-05
CASS 201 : 1991-05
CASS 202 : 1991-05
CASS 203 : 1991-05
CASS 204 : 1991-05
CASS 206 : 1991-05
CASS 207 : 1991-05
CASS 208 : 1991-05
CASS 209 : 1991-05
CASS 210 : 1991-05
CASS 211 : 1991-05
CASS 212 : 1991-05
CASS 213 : 1991-05
CASS 214 : 1991-05
CASS 215 : 1991-05
CASS 216 : 1991-05
CASS 217 : 1991-05
CASS 881 : 1994-12
CASS 882 : 1994-12
T-3 2 : 1991-05
T-5 23 : 1991-05
T-5 24 : 1991-05
T-7 89 : 1991-05
T-7 90 : 1991-05
T-7 91 : 1991-05
T-7 92 : 1991-05
T-7 93 : 1991-05
T-7 94 : 1991-05
T-7 95 : 1991-05
T-7 96 : 1991-05
T-7 97 : 1991-05
T-7 98 : 1991-05
T-7 99 : 1991-05
CASS 205 : 1991-05Source:PrivateFormer archival reference no.:LMS-0177Other accession no.:1991-05 LMS
1994-12 LMS -
Ordering and viewing options Conditions of access:Access restriction documentTextual records[Consultation Restrictions vary]LMS container [LMS-0177 1991-05] 1--23[Consultation Restricted]LMS container [LMS-0177 1994-12] 1--3[Consultation Restricted]Graphic (art)[Consultation Restricted]Graphic (photo)[Consultation Restricted]Moving images (video)[Consultation Restricted]Audio-visual item no. assigned by LAC [R11714] 12794AV[Consultation Open]Box [LMS-0177] VC 1[Consultation Open]Sound recordings[Consultation Restrictions vary]LMS container [LMS-0177][Consultation Open]CASS 177--CASS 217;[Consultation Open]CASS 881--CASS 882;[Consultation Open]T-3 2;[Consultation Open]T-5 23--T-5 24;[Consultation Open]T-7 89--T-7 99;[Consultation Open]Audio-visual item no. assigned by LAC [R11714] 12454AV--12468AV[Consultation Open]Terms of use:Le droit d'auteur varie. Il appartient au chercheur de déterminer si les documents sont assujettis au droit d'auteur et si leur utilisation constitue une violation du droit d'auteur en vertu de la Loi sur le droit d'auteur. Crédit Bibliothèque et Archives Canada.You can order materials in advance to be ready for you when you visit. You will need a user card to do this.
Cannot visit us on site? You can purchase a copy to be sent to you. Some restrictions may apply.
"Page details"
- Date modified: