Canada. Administration du pipe-line du Nord : L'Administration du pipe-line du Nord (APN) est l'organisme de réglementation fédéral responsable du gazoduc de la route de l'Alaska au Canada. Elle est créée en 1978, en vertu de la Loi sur le pipe-line du Nord (26-27, Eliz. II, c. 20), après la conclusion de l'accord de 1977 entre le Canada et les États-Unis pour la construction du pipeline du Nord en sol canadien (officiellement appelé l'« Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant les pipe-lines de transit »).
Ce pipeline devait transporter du gaz naturel de Prudhoe Bay (Alaska) vers la partie continentale des États-Unis. Le mandat initial de l'APN comportait deux volets : premièrement, déterminer s'il fallait autoriser ou non la construction d'un pipeline américain sur le territoire canadien, et deuxièmement, indiquer si ce pipeline devait être construit par des Américains seulement ou dans le cadre d'un effort conjoint canado-américain. En 1977, H. B. Robinson est nommé le tout premier commissaire de l'APN.
En tant qu'organisme de réglementation du gazoduc de la route de l'Alaska, l'APN coordonne les renseignements provenant de plusieurs rapports ministériels, de l'Enquête sur le pipeline de la vallée du Mackenzie, de la Federal Power Commission des États-Unis, de l'Office national de l'énergie et d'autres sources. Son mandat consiste à assurer la réalisation du projet dans des conditions qui optimisent les avantages et réduisent au minimum les effets négatifs sur le plan social, économique ou environnemental, tout en tenant compte des intérêts locaux et régionaux, en particulier ceux des Premières Nations. L'APN mène des consultations publiques, réalise des études environnementales et économiques, tient des audiences et effectue des enquêtes.
Le tracé du gazoduc de la route de l'Alaska proposé par Foothills Pipe Lines Ltd (qui appartient maintenant à TransCanada PipeLines Ltd) est approuvé en 1978. Le « tronçon préalable » comprenant deux tronçons allant de Caroline (Alberta) jusqu'au sud de la frontière américaine est installé et mis en service en 1982. Peu après, les travaux subséquents sont reportés en raison des conditions économiques défavorables. Depuis, on a rallongé ce pipeline à plusieurs reprises, réalisé différentes études et tenté d'achever la partie nord du projet.
En date de 2020, la planification de la construction de la partie nord du pipeline n'a toujours pas repris. En attendant la relance des activités, l'APN ne maintient pas son propre personnel. Elle est administrée par le commissaire de l'APN, qui est nommé par le gouverneur en conseil. Actuellement, le commissaire est le sous-ministre de Ressources naturelles Canada. L'APN est appuyée par d'autres institutions relevant de Ressources naturelles Canada, en particulier la Régie de l'énergie du Canada (anciennement l'Office national de l'énergie).
